Doesn't that lady look a bit " balmy on the crumpet "?
那位女士看上去有點 “ 瘋瘋癲癲的 ”,不是 嗎 ?
相關詞匯
thatdet. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；
ladyn. （指成年女子，有些人尤其是長者認為這樣說比較禮貌）女士，（不尊重的非正式稱呼）女人，（在英國對女貴族或貴族成員的妻子女兒或爵士妻子的稱呼）夫人，舉止文雅且有教養(yǎng)的女子；
lookvt.& vi. 看，瞧；vi. 注意，面向，尋找，看起來好像；n. 看，（尤指吸引人的）相貌，眼神，樣子；int. （插話或喚起注意）喂，聽我說；
bitn. 一點，一塊，少量，少許，一會兒，一轉眼，[計] 比特（二進位制信息單位）；adj. 很小的，微不足道的；adv. [口語]相當，有點兒，或多或少，多少[a bit to的省略]；vt. 給（馬）上嚼子，上銜鐵，抑制，制約；v. 咬，叮( bite的過去式)，刺痛，咬餌，有咬（或叮）的習性；
balmyadj. （指空氣）暖和的，溫暖的，芳香的，能止痛的；
onprep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續(xù)）下去；adj. 活動著的情況，狀態(tài)，使用著的，發(fā)生著的，計劃中的；
theart. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；