-
VERB
在水中嬉戲；戲水
If you splash about or splash around in water, you hit or disturb the water in a noisy way, causing some of it to fly up into the air.
例句
A lot of people were in the water, swimming or simply splashing about...
水里有很多人在游泳或只是在戲水玩耍。
She could hear the voices of her friends as they splashed in a nearby rock pool...
她能聽見自己的朋友們在附近的小石潭中嬉水的聲音。
-
V-ERG
(使)濺潑;(使)飛濺;(使)灑落
If you splash a liquid somewhere or if it splashes, it hits someone or something and scatters in a lot of small drops.
例句
He closed his eyes tight, and splashed the water on his face...
他緊閉雙眼，將水潑在自己臉上。
A little wave, the first of many, splashed in my face...
一朵小小的浪花飛濺在我的臉上，緊接著更多的浪涌過來。
-
N-SING
濺潑聲;撲通聲
A splash is the sound made when something hits water or falls into it.
例句
There was a splash and something fell clumsily into the water.
撲通一聲，有東西重重地掉進了水里。
-
N-COUNT
灑潑上去的一點兒;添加進去的少量
A splash of a liquid is a small quantity of it that falls on something or is added to something.
例句
Wallcoverings and floors should be able to withstand steam and splashes...
墻面材料和地板都應該能耐熱汽且防水。
Add a splash of lemon juice to flavor the butter.
加上一點檸檬汁給黃油調味。
-
N-COUNT
(與周圍顏色形成強烈對照的)一片鮮艷顏色
A splash of colour is an area of a bright colour which contrasts strongly with the colours around it.
例句
Anne has left the walls white, but added splashes of colour with the tablecloth and the paintings.
安妮讓墻壁維持白色，但用桌布及油畫進行了色彩點綴。
-
VERB
(報刊)以醒目方式刊登
If a magazine or newspaper splashes a story, it prints it in such a way that it is very noticeable.
例句
The newspapers splashed the story all over their front pages...
各家報紙都以整個頭版醒目地刊登了這一報道。
A picture of his girlfriend Sheryl had been splashed in the previous weekend's tabloids.
他的女友謝里爾的一張照片被刊登在前一周末各家通俗小報的顯眼位置上。
-
PHRASE
引人注目;引起轟動
If you make a splash, you become noticed or become popular because of something that you have done.
例句
Now she's made a splash in the American television show 'Civil Wars'.
現在她已經憑借美國電視劇《內戰》而一炮走紅。