[diào dòng]
（更動） transfer; shift
transfer sb. to another post
調動工作
（調動軍隊） move (troops); manoeuver; muster
move troops to ...
把部隊調動到 ...
There have been numerous troop movements.
部隊調動頻繁。
（動員） bring into play; arouse; mobilize
bring the enthusiasm [initiative] into play
調動積極性
arouse [mobilize; stimulate] the enthusiasm of the masses; motivate the people
調動群眾積極性
bring every positive factor into play; bring into play all possible positive factors
調動一切積極因素